1、“聊天记录”可以翻译成英文chat logchat recordchat history，Chat transcripts等等“聊天”可以翻译成chat，因为chat具有“闲聊闲谈聊天尤指在网上聊天室闲聊交谈”等意思而记录可以翻译成logrecord。
2、chat record 有人说Chat Log 那是不对的log是日志的意思，一般用于比较正式的场合 比如航海日志。
1、“聊天记录”可以翻译成英文chat logchat recordchat history，Chat transcripts等等“聊天”可以翻译成chat，因为chat具有“闲聊闲谈聊天尤指在网上聊天室闲聊交谈”等意思而记录可以翻译成logrecord。
2、chat record 有人说Chat Log 那是不对的log是日志的意思，一般用于比较正式的场合 比如航海日志。
Powered By Z-BlogPHP 1.7.3
Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.